Destination Terre > Afrique > Niger

Forum des voyageurs au Niger

Communauté du Niger

Naissance

Samuel
Auteur: Samuel
Date: le 09/01/2007 à 12:30
Bonjour,

J'ai le bonheur d'annoncer sur notre forum la naissance de Héloïse, hier !
Ma femme et ma fille se portent très bien.

Samuel

Naissance d'Héloïse

Auteur: Brigitte01
Date: le 09/01/2007 à 13:52
Félicitations Samuel et plein de bonheur à toute votre famille. Héloïse aura-t-elle un petit surnom tamasheq?
Meilleurs voeux pour 2007 et toutes les années à venir.
Amicalement

Re: Naissance

Gamar Hami Alfouja
Date: le 09/01/2007 à 14:39
Felicitations Samuel
Le bon Dieu lui donne une longue vie.

Re: Naissance

Auteur: Charlie
Date: le 09/01/2007 à 14:55
Veinardddddddd !! et j'insiste , moi qui n'ai jamais eu de fille (deux gars)...

Tous mes voeux de bonheur à vous trois.....

Félicitations

Date: le 09/01/2007 à 14:56
Félicitations,Samuel,beaucoup de bonheur pour votre famille et comme quelqu'un l'a proposé,il faut lui donner un "nom" touareg pour qu'elle ait déjà un lien avec la culture touaregue.

naissance

hakim
Auteur: hakim
Date: le 09/01/2007 à 20:15
toutes mes félicitation,Tous mes voeux de bonheur et de joie pour la petite famille.

Félicitations !

Bételgeuse
Auteur: Bételgeuse
Date: le 10/01/2007 à 00:16
Toutes mes félicitations à ton épouse et à toi Samuel !

Et félicitations aussi à la petite Héloïse qui vous apportera certainement beaucoup de bonheur !

Il est évident que le père se porte bien lui aussi ...

Arnold

Re: Naissance

Auteur: Aimée
Date: le 10/01/2007 à 00:36
Chers Samuel et Adriana,
Cela faisait longtemps que je n'étais plus allée sur le site d'Agadez.
Et là je tombe au bon moment et j'apprends ainsi la naissance de votre fille Héloïse, alors malgré l'heure tardive, je ne peux m'empêcher de vous envoyer un grand BRAVO et vous présenter mes sincères félicitations pour l'heureux événement.
Que le Seigneur vous bénisse tous les trois !
En tous cas c'est un grand bonheur ! Toute votre famille est sans aucun doute "ravie". J'imagine Jacques et Joëlle et les frères et soeurs !...
Gros bisous.
Sincèrement,
Thérèse et Jean-Paul

Re: Naissance

Samuel
Auteur: Samuel
Date: le 10/01/2007 à 18:46
Merci à vous tous pour vos félicitations et vos voeux ! Ca me touche beaucoup.

Nous ne lui avons pas donné de nom Touareg, c'est vrai, mais savez vous comment on pourrait traduire Héloïse ?

naissance

Date: le 11/01/2007 à 16:39
Donnez-nous la signification originale ou autre lien et nous ferons le reste.
Prenez beaucoup soin d'elle,un jour elle lira ce que nous disons d'elle déjà à sa naissance.

Re: Naissance

Auteur: provencale
Date: le 11/01/2007 à 19:45
bravo ! bienvenue à bord à petite Héloïse !
Quel beau début d'année !
Peut-être aurons-nous une photo de ce petit bout ?
amicalement

Felicitation

Rabad
Auteur: Rabad
Date: le 11/01/2007 à 20:22
Félicitations Samuel et plein de bonheur à toute votre famille. surnom Meilleurs voeux pour 2007 et toutes les années à venir.
Amicalement

Re: Naissance

Auteur: amayas
Date: le 11/01/2007 à 22:23
bjr ca va .
felicitation sameul et bonne santè a ta epouse.
har akal

Re: Naissance

Amaneï
Auteur: Amaneï
Date: le 16/01/2007 à 09:46
Félicitations Samuel ! Effectivement, quel beau début d'année.
Je vous souhaite mes meilleurs voeux à tous les trois.

Catherine

ps : je reviens tout juste de 3 semaines de voyage au Niger : 2 semaines en circuit Aïr et bordure Ténéré intégrant le festival di'férouane + 1 semaine dans l'Azawak et hébergée chez des amis à Agadez, j'atterris comme je peux....c'est dur !

Re: Naissance

christine01
Auteur: christine01
Date: le 16/01/2007 à 21:20

Bienvenue sur notre planéte petite Héloïse !

ce prénom viendrait du germanique hold, "glorieux", et wild, "le combattant".
cela aidera peut être nos amis à trouver un prénom touareg équivalent ....

Profitez de votre bonheur Samuel !
Amicalement
Christine

Re: Naissance

Samuel
Auteur: Samuel
Date: le 18/01/2007 à 10:09
C'est également ce que j'ai pu trouver : Héloïse signifie "Glorieuse combattante"/"Illustre au combat" et est une forme différente de Louise.

Y a t-il un prénom touareg qui aurait une signification similaire ? Sinon, comment traduit on les mots en Tamasheq ?

Prémier mois de la princesse des sables Héloïse.

Auteur: Romar Moctar
Date: le 12/02/2007 à 13:22
Une naissance est toujours le plus beau des évenements!Sommes très content pour ton bonheur Sam et celui de toute ta petite famille.Si t'as quelqu'un qui déscend a Bruxelles apelle moi ,comme ça je lui donnerais le cadeau de cette princesse:bien sur il s'agit d'un pendatif Touareg d'un beu ciel,limpide comme au Ténéré!!Pour les noms ,voila quelque uns des plus célebre des filles Touaregs:Akita( Bélle et farouche pendant la révolte de Kaossen)Dassine(de Ag Amastane au Hoggar)Tidha(MAli,résistante)Taw-Taw,Dabla,Dibloo,Raïcha,Sayat,Akazama...etcAmitiées

Cet sujet est fermé
[ Retour ]

Sélection d'articles sur le Niger

Autour d'Agadez Autour d'Agadez

Une tempête de sable qui approche est un phénomène assez singulier : le calme plat précède l'imposante muraille de sable qui absorbe tout progressivement. Nous [En savoir plus...]

L'arbre du Ténéré, symbole de la survie dans le Sahara L'arbre du Ténéré, symbole de la survie dans le Sahara

L'Arbre du Ténéré était un acacia solitaire, soit un Acacia raddiana ou un Acacia tortilus, qui fut à une époque considéré comme l'arbre le plus [En savoir plus...]

Peintures de touaregs Peintures de touaregs

Inspirée par des scènes de la vie quotidienne des touaregs, Joan peint à l'huile sur toile ou sur bois.

Expédition dans l'Aïr en direction de Timia Expédition dans l'Aïr en direction de Timia

Le matin du départ, les voyageurs embarquent dans le 4x4 de leur chauffeur touareg, guide expérimenté. L'objectif est d'atteindre Timia le sur-lendemain. [En savoir plus...]

Les marchés d'Agadez Les marchés d'Agadez

Aux portes de la ville se tient le marché au bétail, un vaste espace de huttes où se croisent Haussas, Peulhs et Touaregs. Les dromadaires, les [En savoir plus...]

Vanneries et sculptures Vanneries et sculptures

Vanneries tressées, broderies, des bijoux en argent finement travaillés mais aussi des sculptures en pierre de talk et pierre gypse... Une grande [En savoir plus...]

Sélection photos

Haches
Haches
Ajoutée le 22/02/2007 à 16:59 
© peuhl
 Femmes et hommes au puits
Femmes et hommes au puits
Ajoutée le 27/09/2006 à 11:52 
© africamie
Azzel
Azzel
Ajoutée le 20/01/2005 à 14:45 
© toula
puit de l'espoir(tenere)
puit de l'espoir(tenere)
Ajoutée le 07/09/2006 à 08:39 
© LABO
jeunes filles
jeunes filles
Ajoutée le 04/04/2007 à 15:13 
© peuhl
arbre du ténéré (dec 1991)
arbre du ténéré (dec 1991)
Ajoutée le 17/03/2008 à 21:23 
© inivag

Sélection de la médiathèque

Bijoux nomades : Le paysage aux sources de l'inspiration

Photographies

Bijoux nomades : Le paysage aux sources de l'inspirationConfrontés à l'envoûtante austérité du désert, les grands nomades du Sahara central doivent se plier à ses règles et adapter leur quotidien à ce monde à la fois hostile et fragile, qui ramène tout à l'essentiel. Mais l'aridité de leur environnement ne les empêche pas, au contraire, de se parer de tissus et de bijoux. Les Touaregs, les Peuhls et les Haoussas créent un art original et magique, un art [En savoir plus...]

Bijoux touaregs : Art des bijoux anciens du Sahel et du Sahara au Niger

Livres

Bijoux touaregs : Art des bijoux anciens du Sahel et du Sahara au NigerJean Burner est amoureux de l’Afrique et du désert depuis quarante ans. Fasciné par l’authenticité des hommes du désert ainsi que par la profondeur de leur culture, il se passionne pour les bijoux touaregs anciens. Il a rassemblé une collection unique au monde, constituant la préfiguration d’un musée. Résidant plusieurs mois par an dans le nord Niger, Jean Burner apporte dans ce livre des éclairages [En savoir plus...]

Territoires nomades

Photographies

Territoires nomadesDepuis près de quarante ans, Jean-Marc Durou sillonne le Sahara. Son amour pour les gens du désert l'a peu à peu conduit à se faire adopter par eux, à partager leur vie et à entrer dans leur intimité. Des textes inédits d'Edmond Bernus, éminent spécialiste du peuple touareg récemment disparu, et de Sandrine Loncke, ethnomusicologue spécialiste des Peuls WoDaBee du Niger, ponctuent ce superbe parcours [En savoir plus...]

Voir aussi

 Cartes du Niger

Cartes du NigerNos différentes cartes du Niger à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie du Niger.

 Informations pratiques

Informations pratiquesConsultez nos conseils et infos pratiques avant de partir au Niger: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.

 Actualités du Niger

Actualités du NigerL'espace blogs permet à chacun de publier en temps réel ses notes de voyage au Niger: idées sorties, idées de lecture, actualités du Niger, ...

 Photos du Niger

Photos du NigerDécouvrez les galeries de photos du Niger publiées par les membres du club. Tout le monde peut participer !

 Le Niger en vidéos

Le Niger en vidéosNotre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance du Niger sur tous vos écrans.

 Voyager au Niger

Voyager au NigerRéservez votre voyage au Niger et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...


Espace annonceurs


© 2023 www.club-des-voyages.com
Tous droits réservés.